Nuova Riveduta:

Salmi 62:1

Dio, unico rifugio
(Pr 18:10; La 3:24-26; Sl 91; 146) 2S 15:13, ecc.; Gr 17:5-8
Al direttore del coro. Per Iedutun. Salmo di Davide.
Solo in Dio trova riposo l'anima mia;
da lui proviene la mia salvezza.

C.E.I.:

Salmi 62:1

Salmo. Di Davide, quando dimorava nel deserto di Giuda.

Nuova Diodati:

Salmi 62:1

Esortazione a confidare in DIO solo
[Al maestro del coro. Per Jeduthun. Salmo di Davide.] L'anima mia trova riposo in DIO solo; da lui viene la mia salvezza.

Riveduta 2020:

Salmi 62:1

Per il Maestro del coro. Per Iedutun. Salmo di Davide.
L'anima mia trova riposo in Dio solo;
da lui viene la mia salvezza.

La Parola è Vita:

Salmi 62:1

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Salmi 62:1

Per il Capo de' musici. Per Jeduthun. Salmo di Davide.
L'anima mia s'acqueta in Dio solo;
da lui viene la mia salvezza.

Ricciotti:

Salmi 62:1

Sospiro al tempio dall'esilio
Salmo di David: quando era nel deserto dell'Idumea.

Tintori:

Salmi 62:1

Sospiro a Dio
(Salmo di David, quand'era nel deserto dell'Idumea).

Martini:

Salmi 62:1

Si consola nel suo esilio col lodare Dio, e rendergli grazie. I nemici saranno puniti, e i suoi mali avran fine. Conviene a Cristo, e ad ogni giusto nell'esilio di questa vita.
Salmo di David quando stava nel deserto dell'Idumea.
DIO, Dio mio, a te io aspiro al primo apparir della luce. Di te ha sete l'anima mia: in quante maniere ha sete di te la mia carne!

Diodati:

Salmi 62:1

<<Salmo di Davide, dato al Capo de' Musici, sopra i figliuoli di Iedutun.>>
L'ANIMA mia si acqueta in Dio solo; Da lui procede la mia salute.